旱冰鞋不仅是马库斯的交通工具，同时也是他的谋生手段，因为他是一名穿着旱冰鞋送件的速递员。但是有一天他发现两个客户死了，而他成了替罪羔羊。腐败警察法勒和格鲁勃一直在把没收的海洛因重新卖出去，象马库斯这样不容易让人产生怀疑的…

汤姆（马修·古迪 Matthew Goode 饰）是一家海鲜餐厅的厨师，他放荡不羁，孤僻易怒，常常把不同的女人带回家。因为眷恋着妻子的一头卷发，他偏爱和戴着卷发的女人上床。他和儿子住在一起，这个曾经十分幸福的家庭，因为妻子莎拉（博亚娜…

托马斯·克雷文（梅尔·吉布森饰）是波士顿警察局一位享誉盛名的老侦探，同时，他也是一个单身父亲。他只有一个孩子——24岁的女儿艾玛（博亚娜·科维奇饰）。托马斯平时和艾玛的关系并不太好，尤其是在性格个政治观点上，托马斯和女儿更…