第19集
大卫寻机准备逃离集中营济州沉稳机警保护爱德华
济州回到领事馆，向
由于济州的鲁莽，德国秘密警察开始对维也纳的每一家医院展开了近乎疯狂的封锁搜查。
最后他们终于在一家医院的住院簿上查到了爱德华.柏特住在三二七病房，便匆匆带人去抓捕他。
爱德华得知秘密警察在搜捕他，焦急地说，自己绝不能落在他们手里，负责保护他的两个犹太抵抗组织的女性成员推起他的病床想把他转移走，可是刚刚走到走廊里，就被马克带人给拦住了。他们对照了照片，认出他就是自己要找的人，不由分说就要将他带走。千钧一发的时刻，鲁怀山和普济州赶到了，他们阻止了马克，并出示了爱德华的签证，用外交辞令暂时保下了他。马克没有办法，只得带人离开了，临走前，他语带威胁地警告了济州一番。
秘密警察走后，爱德华向鲁怀山和普济州表示了感谢，并说自己已经暴露，想要尽快离开奥地利。鲁怀山劝他先坚持一下，熬过今晚再说。负责保护他的那位女士请求鲁怀山和普济州夜里在医院陪着爱德华，两人点头同意。
集中营里，大卫和乌纳说起自己正在做着逃离集中营的准备，但需要蕾贝卡的帮助，乌纳便说自己可以在放风的时候帮他去给蕾贝卡通风报信，大卫很高兴。第二天，乌纳装作玩耍时无意间撞到了蕾贝卡，对他说大卫需要一把螺丝刀，蕾贝卡会意。她回到牢房，将大卫打算从炮台缺口逃跑，但是需要工具的事以及对她和孩子的问候转达给
经过这段时间以来艰难处境的磨练，嘉丽学会了逢场作戏虚以委蛇，她对汉斯的“好意”一再地道谢，汉斯趁机告诉她，其实办理假签证不是太大的罪过，她可以立功赎罪争取出的机会，甚至如果功劳足够大，自己可以考虑将罗莎也放掉。嘉丽一听来了精神，询问他具体要怎么做，汉斯让她在集中营里打探那些犹太抵抗组织成员试图逃跑的消息，嘉丽表面上答应了。
罗莎正在和蕾贝卡说话，嘉丽走过来将汉斯给自己的棉衣披在了罗莎身上，罗莎想要拒绝，嘉丽却说自己是为了她肚子里的孩子，罗莎便默默地接受了。
大卫在放风时听到了罗莎充满思念的琴声，心中难受，不禁红了眼睛。奥赫斯走过来问他有没有弄到工具，大卫说还没有，奥赫斯得意地将自己藏在袖子里的螺丝刀给他看，大卫十分惊喜。
马克从医院回来，向汉斯报告了鲁怀山和普济州从自己手里保下了爱德华的事，并说自己已经安排了人在医院内外二十四小时不间断监视。汉斯告诉他，自己刚刚得到密报，爱德华不仅是一位出色物理学家，手里还有一份可能对世界军事产生影响的重要研究成果，他想要将那份科研成果献给希特勒，命马克不惜一切代价也要得到它，然后制造一起意外除掉爱德华，马克领命而去。
医院里，鲁怀山和负责保护爱德华的那位女士商量怎样躲过一直在门口监视的秘密警察的眼线，安全地将爱德华送走，那位女士想出了一个办法。鲁怀山出了病房的门，当着那个监视者的面叮嘱了普济州一番，让他好好守着爱德华，自己则大摇大摆地离开了。
罗莎请嘉丽帮她弄一把勺子，嘉丽便借口有重要的线索要告诉汉斯，来到他的办公室喝咖啡，趁他不注意，将一把往咖啡里加糖的勺子偷偷藏进了衣兜，然后故作神秘地告诉汉斯，罗莎最近胎动频繁，估计是要生了，汉斯还以为是什么大事，一听居然是这样无关紧要的消息，气得差点暴起。事后，嘉丽把偷来的勺子交给罗莎，问她要这个干什么，罗莎想了想便实言相告了。
奥赫斯得到消息，集中营里要安排人去安装防护网了，他告诉大卫，他们的机会来了。
后来，大卫被派去更换防护网，他悄悄用奥赫斯给他的螺丝刀松开了防护网的螺丝。与此同时，罗莎也把嘉丽给的勺子交给了蕾贝卡，并说自己把一切都告诉她了，蕾贝卡还是不太相信嘉丽，但也没办法，只能说将她一起带走。
医生来到爱德华的病房，将济州叫出来，告诉他爱德华有性命之忧，需要马上手术，并且将能做这种手术的医生姓名告诉了他。济州回到病房后，按照预定计划行事，和保护爱德华的女士合力将他藏进了来收脏衣被褥的清洁车里，在秘密警察的眼皮子底下将他送了出去。送走爱德华之后，济州松了一口气，向那位女士道谢，她却谦虚地说，都是鲁怀山在外通风报信安排一切的功劳。秘密警察眼睛一眨不眨地盯着爱德华的病房，当他发现普济州离开以后，连忙跑进病房查看，却见病房里空空如也。
济州他们将爱德华转移到了另一家医院，以化名住了院。爱德华急于要离开奥地利。济州对爱德华说他需要先做一个小手术，不过为免他担心，并没有告诉他是什么手术。
马克将爱德华逃跑的消息报告了汉斯，汉斯大发雷霆，叱骂了他一顿，命他搜遍维也纳也要找到爱德华，马克慌忙领命而去。他搜遍了维也纳大大小小的医院，也没找到爱德华.柏特这个名字，汉斯让他拿着照片，去逐个比对，并让他去向医生打听，爱德华的病可能会去哪家医院。
经过几天的劳作，大卫不着声色地将炮台处的防护网的螺丝全都松掉了，只等奥赫斯切断电网的电源，他们就可以逃出去了，他将这个消息告诉了奥赫斯，奥赫斯兴奋不已。
济州请求负责爱德华手术的西蒙医生尽快安排手术，西蒙却说这是一台大手术，需要仔细研究，让他耐心等待。济州又问手术后多长时间能出院，西蒙说手术之前什么都不能保证，济州忧心不已。
第38集
