亚历克斯在研究魔法收音机，发现了奇怪的符号。老板问亚历克斯相信外星人的存在吗，点出加入深空组织就是和外星人建立联系，研究宇宙奥秘。就在亚历克斯启动机器时，窗外又飞物袭击基地。麦克斯对丽兹和迈克尔说起，…
凯尔被人插刀，危在旦夕，托麦克斯帮忙照顾妹妹罗莎。麦克斯帮凯尔拔刀，为了救凯尔，拼尽全力启用超能力救凯尔。与此同时，远在洛杉矶的丽兹清醒过来，医生说丽兹突然心脏骤停了。丽兹拜托希思马上送自己回罗斯威尔…
丽兹做噩梦，梦到自己在看海，麦克斯过来求复合，就在丽兹要答应时，远处飞来一群飞鸟，还摆出外星人的三角图标。丽兹回到洛杉矶，希思带她参加酒会。希思问起罗斯威尔的事，丽兹说起自己拿到孢子了，但自己没打算打…
