香港国际警察杨丽清前往美国与当地的缉毒组组长东尼一起调查西雅图的一起贩毒案，当他们追查到当地的一名华人嫌疑人六仔，早已收到消息六仔潜回了香港，于是，杨丽清和东尼一起回到了香港在追捕过程中，他们发现六仔不断受到追击，几次险…

就读于医科大学的维加德（LasseValdal饰）及好友们驱车前往厄克斯尼湾附近的雪山，计划与其先行到达那里的女友莎拉（AneDahlTorp饰）会合一同度假。当晚，他们从一个流浪汉（Bj?rnSundquist饰）那里听到流传在此地的一个恐怖传说：二战期…