英国统治印度的后期，舍希德·汗以传奇人物苏丹那王的名义，打劫英国的火车，被驱逐出瓦塞浦。舍希德·汗逃亡到丹巴德，为煤矿主瑞马德哈·辛格工作，却因此结下了家族世仇。十年后，舍希德·汗的花心儿子沙达尔·汗发誓要为父报仇，成为…

为了得到传说中的德川家族的价值两千亿美元的宝藏，鲁邦准备从钱形警部手中偷取取得宝藏的指引玻璃夹板（其实就是一个有相片的像框…）。但这一回却两次行动都以失败告终，玻璃夹板还是被老爹（钱形警部）顺利地送到收购者麦克铃木处。为…