她所有的朋友都爱慕诺尔。她是个假小子，踢一场糟糕的足球比赛，被队友们当作一个男的对待。她也可以用她敏锐的机智和机敏的回答来对付任何人。但是，尽管她的朋友，她过度保护的母亲和她聪明的头脑，诺尔是不快乐的。她希望自己能更女性…

少年Hicham离家来到Lyon寻找几年前试图亲吻自己的LGBT活动中心的积极分子Thibaut，本剧的故事就此展开来。出柜后的的Hicham仿佛来到了新的世界，而他也慢慢意识到眼前的Thibaut并非如他所想象的一般。