故事以EmiLio和MigueL，这两位住在养老院中的老年人的友谊展开。当EmiLio入院时，他已经是老年痴呆症早期，在MigueL和其他人的帮助下，他逐渐不再恐惧，适应了这里的生活。他们的友谊让冗长乏味的岁月充满了幽默与温暖。虽然生命就要到尽…

在上一集后，女主角SteLLa离开阿拉斯加最北小镇巴罗（Barrow），前往洛杉矶，并告诉世人那里发生的恐怖事件。她的旅行引起了当地温暖气候下的女吸血鬼们的愤怒，SteLLa从此得知可能有一种办法可以救活被杀死的丈夫Eben。