索菲亚为了庆祝她40岁生日，请了她的三个好朋友来家里过周末。因为两年前的一场车祸，索菲亚这两年一直坐在轮椅上，过着与外界隔绝的生活。她的丈夫一直陪着她，并且心怀愧疚，因为这场车祸就是他造成的。通过这三天的相处，大家发现其实…

在法国南部贝济耶市附近的小镇布佐尔，人人都认识杜什一家。杰夫、凯蒂·杜什带着他们的三个孩子住在布佐尔，他们互相尊敬，在生活中拥有自己的“杜什哲学”——“人活着不是为了工作”。尽管杜什一家收入很少、十分窘困，但他们却很幸福…

2012年，西班牙裔大男孩杰西·艾瑞斯塔和好友们高中毕业。炎炎夏日，男孩和家人们饮酒作乐，欢天喜地，每天则与赫德则玩着各种各样的蠢蛋游戏。杰西楼下住着名叫安娜的胖女人，某天他们用摄像机偷窥安娜的房间，竟然目击到了神秘惊悚的一…

墨西哥最高安全级别的监狱里储存着敏感机密信息文件，美国中央情报局为收回该文件，向大盗杰克•斯迈利寻求帮助。杰克用计顺利成了该监狱的一名犯人，他边摸清地形，边等待着跟搭档们会合。杰克没想到诺尔玛会参与这次危险的行动，他似乎…

冉·阿让出身贫苦，因偷了面包被判入狱服19年苦役。出狱后偷走了主教的银器，但是主教的宽容感化了他，他决心洗心革面，回报这个“悲惨的世界”。

马尔科·蒙特斯（哈维尔·古铁雷斯 饰）是一名篮球教练，是ACB(西班牙职业篮球甲级联赛)重要球队的第二教练，但实际上自从他被烧伤后，他在职业生涯和个人生活中都变得傲慢和无礼。在ACB的比赛中，因为与第一教练的一场争吵，他从体育场…

中年男子海克特（Karra Elejalde 饰）和妻子克莱拉（Candela Fernández 饰）搬到郊外一幢别墅居住，他用望远镜观察四周的景物，却意外看到一个正脱去衣衫的妙龄女子。海克特心感疑惑，决定前往女子出现的灌木丛中查看一番，结果遭到一个…

凯恩继续追查手提箱核弹一案，但是他感觉中央情报局内部有人似乎刻意阻止他查案，凯恩感觉时间紧迫，很快他与老友组建了一支新的特工小分队，由他一手训练，指挥。终于他们在手提箱到达幕后买家手里之前阻击了这场交易。凯恩知道真正的死…