抵抗运动的领导人之一杰彼耶杀死德国卫兵，逃出了国际集中营。不久，杰彼耶到英国接受戴高乐将军授勋，但在得知替代他的临时负责人菲力克斯被捕后，连夜乘飞机跳伞回国营救。几经曲折，他们始终未能救出同伴，菲力克斯和挚友弗朗索瓦在狱…

在隆重的欢送仪式中，警长带着手下奎绍等一行六人即将启程，从圣特罗佩远赴纽约，代表法国警察出 席在纽约召开的国际警察大会。虽然大会严禁任何亲属随同前往，但奎绍的女儿妮珂还是忍不住背着父亲偷偷地混上了开往纽约的游轮。来到纽约…

冉·阿让出身贫苦，因偷了面包被判入狱服19年苦役。出狱后偷走了主教的银器，但是主教的宽容感化了他，他决心洗心革面，回报这个“悲惨的世界”。

凡伦黛为了考试废寝忘食的用功,为了舒解紧张的心情去滑雪时遇到了音乐家.

警察吕道维克结识了某警署上司的遗孀，双方一见钟情。所长日尔贝同时千方百计想赢得上司夫人的欢心。因此吕道维克可与他的上司在事业和爱情上成为竞争对手。年度职称考试中，由于计算机故障，误升吕道维克为正所长。职位的变化引起心态的…

Chad Gates （猫王饰）兵役期满,回到夏威夷，与他的冲浪板、伙伴和女朋友重聚使他很快乐。他的父亲希望他去南方夏威夷水果公司工作,但Chad Gates不情愿。所以Chad跑去他女朋友的机构作一名导游.....

一直都把自己当做海鸥的小雨燕马努，在严父的要求下努力学习各种海鸥的飞翔技能，却因为总是不得要领而饱受挫折。马努心灰意冷，离家出走，却在旅途中遇到了自己的同类，并重新认识自己作为雨燕的真实身份。在雨燕和海鸥家族共同面临的一…

人气小丑、经销商和小贩，蒂尔·尤伦斯皮格尔，巧妙地揭露了吕贝克窃贼大师克拉斯·伍伦沃（KlaasWüllenwever）的贪婪，他发誓要报仇，以恢复市议会的权威……