Season 3, Episode 1: Red Sky at NightOriginal Air Date—23 September 2010

购买神秘的新手表后，一位不受重视的电视台工作人员经历了突如其来的意外人生逆转。

杰瑞·莫纳汉医生（大卫·隆巴德 DAvid Lombard 饰）带着未婚妻安妮特（林德赛·格兰森 Lindsay Goranson 饰）、两个女儿和长女杰西卡（艾瑞卡·鲁德斯 Erica Rhodes 饰）的英国男友罗宾（詹姆斯·瓦克 James Warke 饰），…

凯特是一家律师事务所的金牌律师，她主要负责青少年犯罪的案件。然而，一起少女遗弃婴儿案却令凯特改变了对事业和生活的态度。爱丽森是一位高中生，她面临着危害儿童罪的指控，因为她把自己刚刚产下的婴儿丢在了银行门口。可是孩子的父亲…

地球就是个人鼠星球，在AB某年

西班牙内战行将结束，50位弗朗哥分子即将交由共和国的行刑队处死，桑切斯·马扎斯也在其中。行刑开始，桑切斯·马扎斯逃入了森林。搜索的过程中，一个士兵发现了他的藏身之地，四目相对，那个士兵却无言地转身离去。桑切斯·马扎斯奇迹般…

一名寻求刺激的女孩想要参加自行车越野赛，可妈妈不让，怎么办呢？那就雇一名对凡事都不在乎的演员来扮演有求必应的老爸吧

几年前，特工德里克·李负责调查，发出一个毒枭向监狱走毒品。被迫改变自己的身份，德里克参加入了圣诞搬迁计划。几年后，德里克的生活破碎了，毒枭追捕到他并杀了他的家人。使用致命的武器装备，德里克利用所有特别训练来对付他的敌人。