个性温吞、人称鲁蛇的马提带着女友和她的小孩来到家族的别墅度假，没想到事业有成的讨人厌哥哥突然现身，带着太太要来这里放松“做人”。果然哥哥一来就没好事，不仅颐指气使把他们赶到楼下房间，还想尽办法撵走女友的小孩。马提逆来顺受…